Datum: 11. März 2020

Uhrzeit: 17 bis 18 Uhr

Ort: Niederdeutsche Bibliothek, Peterstraße 36 / Ecke Hütten, 20355 Hamburg

WICHTIGER HIWEIS:

Aufgrund der aktuellen Ereignisse hat die Carl-Toepfer-Stiftung entschieden, bis Ende April 2020 alle Veranstaltungen ausfallen zu lassen.

 

Lesung der plattdeutschen Übersetzung von Bert C. Göttsche, Quickborn-Verlag

Das Leben und Wirken des legendären Deichgrafen Hauke Haien steht im Mittelpunkt der Lesung von Silke Frakstein.

Reichtum und Gefahr des Lebens an der Küste sind in dieser Novelle wie nie zuvor und niemals wieder in dichterische Worte gefasst worden und der Erzähler Theodor Storm hat sich in diesem Mythos seiner Heimat vollendet.

Diese niederdeutsche Version ist ein Beispiel der vielfältigen Rezeption des Werkes, von dem neben Verfilmung, Bühnenfassung und Schulausgabe sogar eine Übersetzung in das Koreanische existiert.

Recent Posts