» Veranstaltungen » 2010 » August

Veranstaltungskalender

02. August 2010, 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Folkloretanz im Rosengarten

Ort: Rosengarten der CTS, Toreingang Neanderstr. 25

Die französische Trachtengruppe "Les Peulons d`Auxerre" ist nach der Teilnahme an der diesjährigen Internationalen Trachtenbegegnung am vorhergehenden Wochenende in Scheeßel am Montagnachmittag Gast der Carl-Toepfer-Stiftung in der wunderschönen Kulisse unseres Rosengartens. Fünf Musikanten spielen auf zu traditionellen Tänzen der Region Auxerre.

Bei schlechtem Wetter würde der Auftritt in unserem Lichtwarksaal, Neanderstraße 22, stattfinden.
Der Eintritt ist frei.

Les Peulons hat es sich zum Ziel gemacht, die heimischen Traditionen in Tanz und Musik ihrer Gegend des Morvan und der Bourgogne weiterzuführen und zu erhalten. Die Gruppe entstand aus der Schirmherrschaft Paul-Bert PLPB von 1907 und hat heute 40 Mitglieder. Hintergrund dieser Schirmherrschaft war es, Kindern und Jugendlichen in ihrer Freizeit und den Ferien sinnvolle Beschäftigung zu bieten. Eine dieser Sparten fand Spaß an der Musik und den alten Tänzen der Region und so wurde im Jahre 1961 Les Peulons gegründet. Die Gruppe verdankt ihren Namen den Winzern von Auxerre, deren Weine so berühmt sind wie der König von Frankreich.

Nach eingehender Recherche wurden die Alltags- und Festtagstrachten der Weinbauern aus dem Burgund rekonstruiert. Die Trachten der Frauen bestehen aus einem Rock mit Bluse, einem kurzen Jäckchen und einer Schürze. Besonders hervorzuheben ist der feine Kopfschmuck aus edler Spitze. Die Männer tragen lange gestreifte Hosen, Hemd und Weste sowie ein geknotetes Taschentuch als Halstuch. Die Hüte sind aus schwarzem Filz. Früher wurden zu diesen Trachten Holzschuhe getragen.

Als Botschafter ihrer Region treten Les Peulons bei zahlreichen nationalen und internationalen Festivals auf. Auch Gottesdienste, Familienfeiern und offizielle Veranstaltungen ihrer Stadt stehen auf ihrem Programm. Die traditionellen Tänze umfassen Polkas, Scotisch, Walzer und Bourrées. Die Musik des nördlichen Burgunds und des Morvans werden auf den typischen Instrumenten Akkordeon, Harmonika, Geige, Drehleier und Dudelsack gespielt.