» Veranstaltungen » 2007 » Oktober

Veranstaltungskalender

20. Oktober 2007, 20:00 Uhr
Polnisches Theaterstück nach dem Drama "Emigranten" von Slawomir Mrozek

Ort: Niederdeutsche Bibliothek

Das "Trout Theater Legnica" ist zu Gast im Lichtwarksaal mit dem Drama "Emigranten" nach dem gleichnamigen Stück von Slawomir Mrzozek in der polnischsprachigen Inszenierung von Przemyslaw J. Corso und Mateusz Krzyk; künstlerische Betreuung: Jacek Glomb.

Inhalt:

AA, der Intellektuelle, und XX, der Gastarbeiter, teilen sich einen Kellerraum als Unterkunft. Zwar sind sie beide Emigranten desselben Landes, doch ihre Persönlichkeiten, Emigrationsgründe und -ziele könnten verschiedener nicht sein. AA hält sich für einen politischen Emigranten und zeigt als "progressiver" Intellektueller neben dialektischer Redegewandtheit und der erklärten Absicht, ein Buch über den Menschen schreiben zu wollen, nur wenig effektive Arbeitsleistung. XX hingegen ist der Typus eines schwer arbeitenden, politisch nur wenig interessierten Proletariers, der baldmöglichst mit seinem sauer verdienten Geld nach Hause zurückkehren möchte. In diversen Episoden entwickelt sich zwischen ihnen ein "Hass-Liebe-Verhältnis", aus dem keiner den befreienden Ausweg findet. AA möchte seinen Zimmergenossen so gern als "Modell" benutzen und ihm ein neues Bewusstsein eintrichtern. Das scheitert an der passiven und aktiven Abwehr von XX, der gegenüber ideologischen Appellen ausgesprochen bürgerlich-konservative Neigungen entwickelt.

Am Silvesterabend kommt es zu einem Showdown. 

Slawomir Mrozek

wurde am 26. Juni 1930 in Borzecin, bei Krakow, geboren. Er studierte Architektur, Kunstgeschichte und Orientalistik. In Polen war er zunächst als Karikaturist erfolgreich. 1957 erschien sein erstes Buch mit satirischen Erzählungen. Es folgten seine Stücke, mit denen er Weltruhm erlangte. Er galt damals als einer der "Vorzeige-Intellektuellen". Als Reaktion auf die Niederschlagung des Prager Frühlings beantragte er 1968 in Paris politisches Asyl. Er verbrachte sechs Jahre in Mexiko und kehrte 1996 nach Polen zurück. Heute lebt er in Krakow.

Mrozek gehört, mit Samuel Beckett und Friedrich Dürrenmatt, zu den bedeutendsten Dramatikern unserer Zeit.

Eines seiner wichtigsten Theaterstücke ist sein 1974 im Ausland entstandenes Drama "Emigranci" (Emigranten).